El presente volumen sobre Arquitecturas para el Cine. Conocimiento y Valoración trata de profundizar en el estudio del patrimonio de la industria cinematográfica desde el punto de vista arquitectónico, cultural y tecnológico, con la intención de ofrecer una contribución al conocimiento de los testimonios todavía presentes, analizando el fenómeno en el ámbito de la cultura internacional. El volumen recoge las aportaciones de estudiosos que han participado a los seminarios que han tenido lugar en el Departamento Architettura e Design del Politécnico di Torino en Italia, y en la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de Córdoba en Argentina, y presenta los resultados de las actividades de meta-proyecto llevadas a cabo por los estudiantes que han participado a los seminarios.
Los textos están en castellano e italiano supone une sfuerzo editorial importante que contribuye a la mayor difusión del libro y del tema del Cine en sus vertientes de patrimonio industrial y su conocimiento a través d ela arqueología industrial.
Prólogo
Cinema e Architettura. Una questione di rigenerazione urbana
Paolo Mellano
Presentación
Arquitecturas para el cine: conocimiento y valoración
Manuela Mattone y Elena Vigliocco
Primera parte – El tamaño teórico y la investigación aplicada
- Los lugares del cine
Manuela Mattone - Cine y Patrimonio: de la arqueología industrial a la economía de la cultura
Miguel Ángel Álvarez Areces - Riuso : Architettura = Progetto : Memoria. Alcune analogie tra i processi della memoria e quelli del progetto
Massimo Camasso - Envases Retornables. Reflexiones sobre la renovación de los grandes “contenedores vacíos” de la arquitectura
Elena Vigliocco - Arquitecturas para el cinematógrafo: conservación y reutilización
Manuela Mattone - Arquitectura para el cinematógrafo en Argentina
Gustavo Moll - Il cinema nella città. Dall’architettura industriale ai fasti delle sale di proiezione di via Roma a Torino
Rosa Tamborrino - Materiali e sistemi tecnologici delle sale cinematografiche
Maurizio Lucat - Gli spazi della produzione cinematografica: il caso Torino
Alberto Friedemann - Proyectos de Ottorino Aloisio para las salas cinematográficas en Turín
Rosa Tamborrino - Valorizzazione del patrimonio cinematografico storico in Italia: nuovi modelli di gestione per la creazione di valore
Cristina Coscia - Ciak si Tutela, si Conserva, si Valorizza! Alcune riflessioni sulla salvaguardia dei beni culturali legati al cinema
Emanuele Romeo
Segunda parte – Experiencias
- El cinematógrafo de las pequeñas realidades urbanas italianas. Dos casos
Silvia Banfo - Rammendare timidamente: un cantiere di resistenza
Marco Ermentini - L’ex cinema Istria a Milano: una conservazione “alternativa” dello spirito del luogo
Emanuele Morezzi - La valorizzazione del patrimonio industriale per una rigenerazione urbana partecipata e pianificata
Riccardo Rudiero - Cinema a luci rosse: una malinconica decadenza
Roberta Sassone - Wksh1. Torino. Primer Workshop Internacional
Elena Vigliocco - Wksh2. Córdoba. Intercambio Académico 2013
Roberto Ferraris - Wksh3. Tercer workshop internacional de proyectos. Proyectar la “conservación activa”: el ex Establecimiento Ambrosio
Manuela Mattone - Appunti per la costruzione di un atlante
Elena Vigliocco
