ÁBACO 70. Arquitectura industrial. Restauración y conservación en tiempos de crisis

ÁBACO 70. Arquitectura industrial. Restauración y conservación en tiempos de crisis

El presente número de la revista Ábaco trata sobre Arquitectura industrial en su casuistica de conservación y restauración del patrimonio. La difícil comprensión y lo vulnerable de estos elementos en nuestra sociedad no impide que se haya puesto de manifiesto el creciente interés que despierta en su puesta en valor, siendo objeto preferente de atención y de actuación por parte de políticos, gestores, arquitectos, ingenieros, historiadores, y ciudadanos que han vivido y convivido en primera persona con estos testigos y referentes de la etapa mas reciente de nuestra historia contemporánea.

En ÁBACO se presentan los artículos preparados por los ponentes de las Jornadas de Restauración del Patrimonio Industrial celebradas los días 20, 21 y 22 de Julio de 2011 en la Escuela de Patrimonio de Nájera promovidas por el Instituto de Patrimonio Cultural de España. Los textos recogen diferentes miradas y criterios en torno al estado, conservación y restauración de este patrimonio. La riqueza del conjunto reside en la confrontación de diferentes formas de pensar, de actuar, de posicionarse ante el mismo, particularmente en visiones y proyectos de arquitectos, historiadores y especialistas en economías de la cultura, que evidencian un sano interés y también un atractivo germen de debate en torno al legado industrial y su gestión.

SUMARIO

Presentación
Llanos Gómez González (Arquitecta)

Arquitectura industrial. Conservación y restauración de espacios patrimoniales

1. Conservación y restauración del Patrimonio Industrial en el ámbito internacional
   Miguel Ángel Álvarez Areces (presidente del TICCIH en España y de INCUNA)
2. Propuestas y criterios para la conservación del patrimonio arquitectónico industrial
   Inmaculada Aguilar Civera (Cátedra Demetrio Ribes UVEG- FGV , Universidad de Valencia)
3. El Plan Nacional de Patrimonio Industrial en España. Notas y re exiones sobre su aplicación y perspectivas
   Alberto Humanes Bustamante (Arquitecto. Instituto Patrimonio Cultural de España-IPCE)
4. Patrimonio Industrial en Euskadi, Navarra y La Rioja
   José Eugenio Villar Ibáñez (AVPIOP, Asociación Vasca de Patrimonio Industrial).
5. Puente de Vizcaya y Muelle de Churruca. Intervenir en el patrimonio del hierro
   Joaquín Cárcamo Martínez (Aparejador, vocal de AVPIOP y miembro del Consejo Asesor de TICCIH España)
6. Criterios de intervención en elementos del patrimonio industrial: Alto Horno de Sestao
   Victoria Sánchez de León Robles (Arquitecta)
7. Rehabilitación de Hornos de siderita para edi cio polivalente en Ortuella/Bizkaia
   Ramón Garitano Garitano (Arquitecto)
8. La Real Fábrica de Artillería de Sevilla: Hacia un espacio patrimonialmente activo y de producción creativa
   Julián Sobrino Simal ( Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Sevilla)
9. La Restauración del «Cable Inglés» de Almería, cargadero de mineral El Alquife
   Ramón de Torres López (Arquitecto)
10. Espacios industriales y nuevos programas: Restauración de las centrales Térmicas de Alcudia (Baleares) y de Ponferrada (El Bierzo, León)
    Esperanza Marrodán Ciordia (Arquitecta, E. A. de la Universidad de Navarra)
11. Rehabilitación del Embarcadero de El Hornillo (Águilas, Murcia)
    Nicolás Maruri (Temperaturas Extremas Arquitectos)
12. Dos ejemplos de restauración en arqueología industrial madrileña: central Eléctrica de Pacífico y antigua estación de metro de Chamberí
    Ángel Gaztelumendi Zapirain (In Situ, Conservación y Restauración SL.)

Transtextualidad

1. Centrale Montemartini en Roma
   Alberto Humanes (IPCE e Instituto de España, Roma)
2. De las palabras a los hechos. O como transitar desde la ambigua formación en gestión cultural a la imprecisa actividad como gestor cultural
   Jesús López Díaz (UNED, Madrid)

Obituario

En memoria de Miguel Arrieta Gallastegui
Miguel Ángel Álvarez Areces

Crónica y crítica de cultura – Noticias

1. Exposición en Centro de Arte Moderno sobre el arquitecto Félix Candela
   Pilar Biel Ibáñez
2. Premio de poesía a Laura Casielles
   Miguel Ángel Álvarez Areces
3. Arquitectura y diseño industrial contemporáneo. Dos exposiciones para no perderse: Felix Candela y Fábrica Mexicana
   Miguel Ángel Álvarez Areces

Libros, reseñas y críticas

1. Diseño + Imagen + Creatividad en el patrimonio industrial
   Miguel Ángel Álvarez Areces
2. El ocaso de la verdad. Propaganda y presnsa exterior en la España franquista (1936-1945)
   Víctor Guillot Monroy
3. La fábrica como arquitectura. Facetas de la construcción industrial
   Fernando Vela Cossío
4. Arquitectura industrial de Oviedo y su área de influencia. Una realidad dúplice
   Laura Álvarez Francisco
5. Asesinato en el Kremlin
   José Parejo
6. Libro-catálogo: 100 elementos del patrimonio industrial en España
   Laura Álvarez Francisco
7. Periplos, la nueva colección de libros de viajes de Fórcola Ediciones
   Daniel Marías Martínez