El presente libro es el resultado de las XII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, celebradas en Gijón (Asturias) a finales de septiembre de 2010, y cuyo tema principal fue “Diseño, Imagen y Creatividad en el Patrimonio Industrial”.
La obra puede diferenciarse en dos partes, una primera, donde se plantean aspectos de método y elementos o criterios clave para ver como el tratamiento del diseño y de la creatividad se ha ido aplicando en ámbitos sectoriales y cronológicos en distintos países y continentes; y una segunda, mucho más extensa, en la que expertos y jóvenes investigadores, a lo largo de casi medio centenar de trabajos, han compartido con nosotros sus análisis y teorías sobre casos específicos en entornos locales y regionales, junto con el método en aplicaciones de la dimensión patrimonial en el diseño de productos, máquinas o edificios arquitectónicos que albergan a estas.
Presentación
Diseño, Imagen y Creatividad en el Patrimonio Industrial
Miguel Ángel Álvarez Areces
Ponencias
- Buenas y malas ideas en el diseño cultural y en el diseño natural
Jorge Wagensberg - El Patrimonio Industrial de la Industria Eléctrica en Alemania. Historia, Arquitectura y Arte en la segunda revolución industrial
Axel Föhl - Arte e Industria en Bélgica (1830-2010)
Patrick Viaene - La industria como factor de sostenibilidad en el Arte Contemporáneo
Luis Badosa Conill - Vitrales y vidrios del mundo del trabajo: Art Nouveau y diseño en el Patrimonio Industrial de Francia
Gracia Dorel-Ferré - La estética industrial en el marco de las prácticas artísticas de la modernidad
Julián Sobrino Simal - Iconografía de la industria poblana: 1830-1940. Historia de la publicidad industrial en México
Humberto Morales Moreno - El Patrimonio Industrial brasileño en las artes
Cristina Meneguello - Diseño ENSIDESA
Jorge Bogaerts y Fernando Almaraz - El diseño arquitectónico como cualificador de la industria
Rogelio Ruiz Fernández - Diseño, Patrimonio y Empresa
José Antonio Menéndez Hevia
Inventos y patentes en la historia industrial
- El objeto industrial como lugar de mediación: algunas reflexiones sobre la colección de radios del MNACTEC
Isabel Campi - El diseño artesanal al servicio de la producción industrial del vino en La Mancha. La tinaja
Francisco José Cerceda Cañizares - Inventores y artistas: progreso vs. Oscurantismo. Los hermanos Carlos y Victoriano González Pérez-Berrocal “Juan Gris”
Ana González Batiste-Alentorn - La industria autóctona de pequeños electrodomésticos en la posguerra. Influencias e idiosincrasias
Rosa Povedano Ferré - Evolución en el diseño de los aparatos telefónicos. 1937, el teléfono universal
José María Romeo López - La obra de Jesús de la Sota: Del diseño de objetos al diseño del ambiente
Antonio S. Río Vázquez y Silvia Blanco Agüeira - Notice sur un nouveau systeme de charpente en bois et en fer… Camille Polonceau. Paris, año 1940. (Noticia sobre un nuevo sistema de armadura en madera y en hierro…)
Ángel Martín Rodríguez, Francisco Suárez Domínguez, Juan José del Coz Díaz y Alfonso Lozano Martínez-Luengas - El arte del ingeniero: la actuación de Carlos Fernández Casado en ENSIDESA, Avilés
Gemma Suárez Menéndez - Las marcas de fábrica de la industria textil en México
Mariano Castellanos Arenas - Filigranas papeleras. Imagen y diseño de una marca invisible
Lourdes Munné Sellarès
La estética de la industria
- Alfabeto, tipografía y diseño industrial
José Ramón Alonso Pereira - Las fábricas de vidrio y su arquitectura corporativa
Josu Aramberri - Las pinturas murales del artista Pere Viver en la escuela Industrial de Terrassa. Un ejemplo de iconografía e imagen de la industria
Conxa Bayó Soler y Mercè Borràs Roca - Arquitectura ferroviaria en Asturias. 1850-1974
José María Flores - Identidad, Patrimonio y Creatividad: el caso del Palauet Nolla de Meliana (Valencia)
Ángela López Sabater, Cristina Alonso Burgaz, Xavier Laumain, Jorge Ríos Alós y Rafael Rubio Galán - Modelos protoindustriales entre Nápoles y Madrid en el siglo XVIII
Gregorio E. Rubino - La evolución de la tipología en las bodegas de vino en Asturias de la bodega tradicional a la bodega industrial: el ejemplo de bodega del Narcea
José Ramón Puerto - Diseño e industria en Málaga durante el s. XIX
María Luisa Solano de la Rosa e Irene Jiménez Expósito - Ingeniería y diseño gráfico, una experiencia de 12 años acerca de la bondad de una interrelación
Joan Tatjer Mir y Bernat Tatjer Serrahima
La publicidad y las marcas
- Desde Seixal para el mundo: la iconografía en las colecciones documentales de Mundet & C.a, Lda. antigua empresa de fabricación de corcho
Fátima Afonso e Fernanda Ferreira - La compañía Liebig: Técnicas de marketing en el siglo XIX
Rene Boretto Ovalle - Grandes almacenes modernos: Madrid-París 1920-1935
Rubén Díez García - The Way Ahead. El camino de la reconstrucción industrial holandesa de posguerra
Ana María Esteban Maluenda y Rafael García - La imagen de la fábrica: la arquitectura moderna como icono de las empresas. Cantabria siglo XX
José Miguel Remolina Seivane - Una marca para la naranja
Dolores Rodríguez Pedraza - Las telas Atoyac
María Teresa Ventura Rodríguez - La imagen de la fábrica de muebles curvados Hijo de Ventura Feliu (Valencia)
Julio Vives Chillida
Paisajes de la industria
- La Industria: fábrica de paisajes
María Isabel Alba Dorado - Encuentros entre arte e industria en un diálogo creativo
María Araceli Alba Dorado y María Isabel Alba Dorado - Waterfronts y diseño industrial
Andrés Barrado Vicente - La ciudad de Puebla, cuna de la industria manufacturera de México y sus instalaciones hidroeléctricas
José Eduardo Carranza Luna, María Cristina Valerdi Nochebuena, César Antonio Barranco Torices y Guillermo Meza López - Un paraíso creído posible. Ingenios y obras públicas en el paisaje de la ilustración
Daniel Crespo Delgado - La imagen empresarial en el Concejo de Aller
María del Amor Díaz Alonso y José Manuel Díaz Alonso - La fotografía industrial de los años 20. La creación de una estética industrial. El ideal del progreso apoyado en la técnica.
Carlos Fernández Piñar, Carmen Hidalgo Giralt y Antonio J. Palacios García - Equipamiento urbano e industria (Gijón, 1840-1936)
Rosa María García Quirós - Ruinas industriales y lo potencial de su vivencia: el proyecto artístico de Lara Almárcegui
Raquel González Rodelgo - Rescate patrimonial a través del diseño y creatividad tecnológica en la recuperación del Paseo del Río de San Francisco, el Alto, Puebla
Luz del Carmen Jimarez Caro y Juan Francisco Salamanca Montes - e-Paisajes
Pablo López Santana - La imagen del ferrocarril en España en los orígenes de su implantación
Alfonso Luján Díaz - Tipologías del Patrimonio Histórico Industrial de Castilla y León
Pedro Pablo Ortúñez, Ricardo Hernández y Fernando Zaparaín - Los almacenes del puerto fluvial del San Juan, una estética que marcó para siempre la imagen de una ciudad cubana
José A. Pancorbo Sandoval y Maurys Alfonso Risco - Estrategias de re-activación paisajística
Nacho Ruiz Allén y José Antonio Ruiz Esquiroz - Industrias mexicanas con identidad cultural y proyección internacional
Juan Francisco Salamanca Montes y Luz del Carmen Jimárez Caro - Construcción del paisaje histórico industrial [PHI] de Arnao, Castrillón (Asturias)
Ignacio Valdés Álvarez, Mariano González Catalán, Cristina Riveros, Benigno Gómez López y Mónica R. Ferrari