Pensar en la emigración española a Francia nos trae a la memoria imágenes de la recogida de la uva, fotografías en blanco y negro, carteles de asociaciones de gallegos y andaluces. En realidad, el camino al país vecino ha sido un hecho cíclico en la historia de los últimos doscientos años y ha vivido momentos clave: desde el exilio de muchos liberales en el siglo XIX y el de los republicanos después de la Guerra Civil hasta la migración laboral masiva hace poco más de cincuenta años.
A día de hoy, la llegada de la nueva generación de emigrantes posee unas características que las diferencia de las anteriores. Los españoles, en su mayoría jóvenes, cuentan con una formación especí ca, muchos de ellos han vivido la experiencia Erasmus y tienen mejores co- nocimientos del idioma, aunque en muchos casos no con la perfección deseada. La generación que se marcha hoy se comunica con su smartphone, se abre una cuenta en el banco con el DNI español y accede a la sanidad pública con la tarjeta europea. Además, a diferencia de los que emprendieron el camino antes que ellos, esta nueva generación dispone de gran flexibilidad en cuanto al transporte y poseen un desaforado interés por viajar y por conocer nuevas culturas. A esta nueva población también la caracteriza el saber que pueden volver cuando ya no sea posible quedarse en Francia o si se dan cuenta de que su hogar aún sigue estando en el país ibérico.
Introducción
Julia Sánchez-Rodríguez
Ralf Junkerjürgen
Trinidad Bonachera Álvarez
Jochen Mecke
Hubert Pöppel
- siraP. Un relato corto
Pablo Gascot - Un pastis, s’il vu plé (Un pastís, por favor)
Nuria Baeza Orallo - ¿Qué es Francia tras casi cinco años aquí? Mi segundo hogar
Mª Inmaculada Tinoco Aldana - El sacramento del exilio
Teresa Alonso Martínez - De Albudeite a Béziers
Francisco Vicente - Obligados a aventurarse
Gloria Urueña - La pausa del café
David Serra Asensio - Diario de un Espagnol en la Francia
Javier Díes - Una experiencia formidable
Helena Jurado Sacristán - Una de folklore
Cristina García Díaz - La vida es donde yo quiera
Susana Font - Uno de esos «cerebros» a la fuga
Carlos Cuesta - Amélie
Rut Gulias Sanmartín - El Far West francés
Carmen Arjona Ruiz - El día en que todo perdió su sentido para volverlo a recuperar
Elena Sanz de Galdeano Varela - El banquillo de los acusados
Marcos Molina Fernández - Memorias de un piso de cincuenta metros con piano
Álex Marín Canals - Ese lugar del sur del norte
Trinidad Arias Gómez
